Ánade azulón (Anas plathyrynchos)
El azulón
"La charca despierta nerviosa, menudo revuelo se ha montado hoy, once patitos nadan de aquí para allá, por la orilla, buceando, y su madre con el corazón en un puño ¿Dónde estará el más pequeñín?"
Nombres vernáculos
Azulón, mancón (en muda), pato, pato azulón, pato bravo, pato de río, pato real,
~ Onomatopeya ~
De Cataluña
"Vull naps, vull naps, vull naps..."
(Trad.: "Quiero nabos, quiero nabos, quiero nabos...").
~ Poesía ~
De Tomás de Iriarte
"A orillas de un estanque, diciendo estaba un pato: -¿A qué animal dio el cielo los dones que me ha dado? Soy de agua, tierra y aire: cuando de andar me canso, si se me antoja, vuelo; si se me antoja, nado. Una serpiente astuta que le estaba escuchando le llamó con un silbo y le dijo: -¡Seo guapo! No hay que echar tantas plumas; pues ni anda como el gamo, ni vuela como el sacre, ni nada como el barbo; y así tenga sabido que lo importante y raro no es entender de todo, sino ser diestro en algo."
~ Refranero ~
"¿Glaya y cálase`l coríu? Pos lluegu crecera`l ríu"
(de Asturias)
(Trad.: "¿Canta y se sumerge el ánade? Pronto crecerá el río").
Estracto de:
"Las aves ibéricas en la cultura popular"
Autor: Antonio J. Pestana Salido
Si conoces algo sobre la cultura popular y las aves u otros animales de la Península puedes contactar conmigo en esta dirección:
